2015年12月14日11:40 来源:中国作家网 作者:行超 点击:次
11月12日,2015“陈伯吹国际儿童文学奖”在上海举行颁奖仪式。儿童文学评论家、理论家蒋风获得“特殊贡献奖”,丹麦插画家汉娜·巴特林获得“年度作家奖”,此外还有15部图书、绘本与单篇作品获奖。
由陈伯吹先生捐资设立的陈伯吹儿童文学奖起始于1981年,是中国文坛第一个以作家名字命名的文学奖项,也是迄今为止延续时间最长、获奖作家最多的儿童文学奖。1981年,陈伯吹先生将自己积蓄的稿费55000元捐献出来,设立了“儿童文学园丁奖”,每年评奖一次,意在鼓励儿童文学创作。 1988年,此奖改名为“陈伯吹儿童文学奖”。30多年来,这个纯粹民间的儿童文学奖已经评选了25届。该奖坚持奖励真正有价值的作品,注重发掘和扶持有潜力的作者,在海内外产生了广泛的影响。
据陈伯吹儿童文学基金专业委员会秘书长周基亭介绍,2014年开始,由上海宝山区政府和上海市新闻出版局投入资金,成为“国际儿童文学奖”,有了更广阔的舞台。目前,陈伯吹国际儿童文学奖由上海市文学基金会、上海市新闻出版局、上海市宝山区人民政府共同主办,少年儿童出版社负责操作,该奖项依托上海国际童书展,以国际性评奖水准设置奖项,规范操作,奖励世界上优秀的儿童文学作家和出版人。随着陈伯吹儿童文学奖更名为“陈伯吹国际儿童文学奖”,这个奖开始在新的平台上展现全新的风貌。
周基亭说,陈伯吹国际儿童文学奖鼓励原创,鼓励有情怀、有创新、有儿童情趣、关照儿童心灵成长的儿童文学作品,致力于引导一种具有纯正的儿童文学品味的作品,希望评选的作品能真正成为国内原创儿童文学的标杆,成为家长孩子必读的作品。同时,陈伯吹国际儿童文学奖也非常关注年轻作家的成长,肯定作 家对自我和艺术形式的突破和创新。作为国际性的儿童文学大奖,陈伯吹国际儿童文学奖在关注文学的本土化的前提下,也非常关注主题的普泛意义,希望获得陈伯 吹国际儿童文学大奖的中国本土儿童文学能更容易被国外读者认可。
中国作家协会副主席、作家叶辛是陈伯吹儿童文学基金专业委员会理事长,同时也是本届陈伯吹国际儿童文学奖评委会主任,多年来一直主持、参与陈伯吹儿童文学奖的评选工作。他告诉记者,从设立陈伯吹儿童文学奖开始,主办方、各届评委的一致心愿和目标就是,让这个奖项一届比一届办得好,办得出色。大家 希望通过共同的努力,使陈伯吹国际儿童文学奖成为国际儿童文学界的一个标杆,让大家知道,在中国、在上海还有这样一个海内外都公认的儿童文学奖项。
今年是陈伯吹国际儿童文学奖第2届评选。除两项大奖之外,常新港的《我想长成一棵葱》、李东华的《少年的荣耀》、郑春华的《光头校长》、韩青辰 的《小证人》、格日勒其木格·黑鹤的《血驹》获得“2015年度图书(文字)奖”,《嘘!我们有个计划》(文字作者/绘者:克里斯·霍顿)、《木兰辞》 (译者:叶镇宇,绘者:克莱蒙斯·波莱特)、《特别快递》(文字作者:菲利普·斯蒂德,绘者:马修·柯德尔)、《跑跑镇》(文字作者:亚东,绘者:麦克小 奎)、《烟》(文字作者:曹文轩,绘者:郁蓉)获得“2015年度图书(绘本)奖”,汤汤的《水妖喀喀莎》、王勇英的《青碟》、王璐琪的《雪的国》、史雷的《定军山》、顾抒的《圈》获得“2015年度单篇作品奖”。
据周基亭介绍,本届陈伯吹国际儿童文学奖的评选经历了初评、复评、终评三个阶段,每个阶段都本着认真负责的态度,每位评委在仔细读过每种作品后,提出自己的观点。作品的收集从2015年6月1日开始到6月30日止,10位初评评委均为上海各少儿报刊、出版社的负责人、资深编辑以及上海市新闻出版局 的相关人员。从7月26日开始,初评委经过几轮的讨论,初选出30篇单篇作品、20种图书送交复评。10月15日,吴然、孙建江、刘绪源、杨晓晖、陈瑾瑜、周基亭、徐妍、李莉芳、刘颋9位复评评委集中讨论单篇和图书情况,选出进入终评的10种图书和10个单篇。11月8日,由叶辛担任评委会主席,玛丽亚·耶稣·基尔、娜塔莉·博、皮特·格罗布勒、张子樟、张之路、刘海栖、刘绪源、周翔担任评委的终评评委,经过两天的讨论,最终投票产生获奖作品。
作为复评评委,陈瑾瑜的身份比较特殊,她是陈伯吹先生的侄女,也希望能够以自己和家人的努力,延续陈伯吹先生生前的愿望和工作。陈瑾瑜说,儿童文学奖的评选细致、严谨。作为评委,要对送选的每一本书、每一篇作品仔细阅读,甚至不止阅读一遍,有的要看两三遍,才能选出最好的作品。对于每一部作品,评委们都会充分发表自己的意见,指出其特色和不足之处。
她还说到,从“陈伯吹儿童文学奖”到“陈伯吹国际儿童文学奖”,对发展中国儿童文学事业和将中国的儿童文学作品推向世界创造了更有利的平台。对于陈伯吹先生的家属来说,这是一种荣誉,更是一种鞭策,“鞭策我们要不辜负这份荣誉,鞭策我们要以伯父为榜样,为社会做出更大的贡献。这是社会的信任,是国家的信任,我们只能为这份荣誉添彩而不能去玷污它。”
正如叶辛所说,今年的陈伯吹国际儿童文学奖,参展作品、候选作品从数量和质量上来看,都比去年有了很大的进步,不仅是国内的优秀儿童文学作家,甚至国际上有名的童书作家都拿来了作品参赛。因此,本届陈伯吹国际儿童文学奖评选出的作品可谓优中选优,两项大奖更是众望所归。
叶辛介绍到,上海儿童文学界与海外接触广泛,本届陈伯吹国际儿童文学奖广泛听取各方面意见。例如特殊贡献奖,去年曾颁给海飞先生,奖掖他在促进儿童文学出版事业方面所作出的突出贡献。今年的特殊贡献奖得主蒋风先生是儿童文学学科建设、人才培养方面一致公认的杰出贡献者,因此,这样的大奖归属可谓 实至名归。
年届九旬的蒋风在领取“2015特殊贡献奖”时说:“虽然我90岁了,但我仍然把自己当作‘90后’,希望保持一颗童心,坚守到生命最后一 刻。”蒋风是我国著名的儿童文学专家,也是原浙江师范大学校长、国际“格林奖”评委,他用一生的心血致力于儿童文学发展,在国内率先开设儿童文学硕士点。 儿童文学评论家、终评评委刘绪源介绍说,蒋风对于当代儿童文学理论研究的学科建设、人才培养等有着突出贡献,他一手培养了浙江师范大学的一批儿童文学研究专家,他们学问扎实且形成了梯队,后备力量充足。
获得“2015年度作家奖”的是著名插画家汉娜·巴特林,这位1962年出生于哥本哈根的丹麦插画家,毕业于丹麦科尔根艺术学院,创作过44本 图书。在丹麦,她的绘画作品常年在各大城市进行巡展,此外还成立了属于自己的“巴特林工作室”,“小象卡尔系列”是其代表作之一。在颁奖仪式现场,汉娜· 巴特林打开了她远从丹麦带来的沉甸甸的行李箱,箱子里满满都是她儿时读过的童书,她将这些书视为宝藏,逐个向观众介绍。汉娜在获奖感言中说到,带来的每一本童书都对她影响很深,感谢这些童书一生的陪伴。
陈瑾瑜从2002年开始参加“陈伯吹儿童文学奖”的工作,到今年已是第8次参加评奖。她认为,儿童文学有文学的功能,但是它还有更重要的教育功 能,童年所获得的第一印象可能会对一个孩子起终身的影响。一本好的儿童文学作品除了给孩子以文学的美的熏陶,还应该让他们能学习到人生的课程。从这个角度来看,李东华的《少年的荣耀》就是一部以抗日战争时期儿童生活经历为题材的,有艺术感和真实感的好作品。
刘绪源比较了两届陈伯吹国际儿童文学奖的评选标准,他认为,作品的艺术性一直是评选的首要标准。比较而言,这一年涌现的作品数量更多,质量也更 好,评选中讨论热烈。让他印象最为深刻的是常新港的《我想成为一颗葱》和汤汤的《水妖喀喀莎》。刘绪源说,《我想成为一颗葱》结构零散缓慢,写日常片段, 但小说中包含着丰富的生活,可以看出,作者对这个年龄段儿童的生活非常熟悉,是一部艺术地书写儿童生活的佳作。汤汤的《水妖喀喀莎》在评选过程中受到了评委的一致好评,作品讲的是,因为湖水干枯,水妖们都到了岸上,眼看着湖水涨不起来了,大家都不再等待,很多水妖都拔掉了牙齿,变成了普通人。但是,如果没 有人坚持就不会有人解救最后的姐妹,只有喀喀莎一直在坚持。刘绪源说,作品虽然是非现实的童话,但其中有现实感,让读者看过之后非常感动。现在人们很容易 忘记诺言,很容易从众,被他人改变,能够真正坚持独立、遵守诺言的人很少,而这样的意志和精神在现在非常需要被尊重。