2015年01月07日16:54 来源：上海壹周 作者：艾莉森•王 点击:次
梧桐叶黄，片片飘零
清扫的民工
挥舞高粱笤帚
光滑的石板地上
书家挥毫
以水代墨
亭间木笛和二胡
男人和女人
唱起《天路》
樟树失却了
知了——而我
没有女儿
没有香樟木箱
来当嫁妆
民工种着花——紫色，黄色，
红色的旗，迎着微风
坐会儿坐会儿，歇一会儿
白蝴蝶飞来，黑蝴蝶飞去
有人摄影
有人留影
沿着大道，满是
征婚的广告
挂在撑开的雨伞上
一个男人说着方言：
什么人品云云
什么我要
查一记字典云云
（他会不会觉得我在
为自家儿子物色？）
什么
我就看看
尽量看看
什么
侬几岁啦？
结婚了伐？
（不好意思不好意思）
写书法的人还在
写着
什么
渐渐蒸发
一如清晨
（胡佳竹/译）
摘自《上海壹周》